7 видов специалистов и чем они могут быть полезны
Автор «Модного блога» Анастасия Алексеенко разбирает все масти стилистов. Изучи их, пригодится!
Редакция сайта
Теги:
Мода
Модные тренды
Волосы
Dior
Советы стилиста
Анастасия Алексеенко
Автор «Модного блога»
В сети я часто вижу обсуждение стилистов. Кто-то недоволен своим опытом получения консультации. Кому-то не понравилась конкретная статья. Кто-то удивляется странным кадрам из фотосессии и задает канонический вопрос: «Кто будет это носить?» Я уже молчу о том, что нет никаких критериев, по которым сегодня тот или иной специалист может с полной уверенностью определить себя как стилиста.
Есть разные курсы, школы. Но у них нет стандарта сертификации (и, на мой взгляд, не может быть в такой субъективной сфере). Есть просто практики, у которых нет профильного образования, но тем не менее они в своей области достаточно авторитетны. В общем, как разобраться с этим всем? Для начала давайте разберемся с тем, какие бывают стилисты и что они делают.
Парикмахер-стилист
Первое и самое распространенное — парикмахеры-стилисты. Чем такой специалист отличается от обычного парикмахера? Во-первых, он умеет не просто сделать так, как показал клиент на картинке в журнале. И не просто знает технику стрижки и укладки, а умеет подобрать длину, форму и цвет, которые подойдут клиенту больше всего. С моей точки зрения, когда идут все эти статьи или передачи про «преображение» — эта часть самая сложная в большинстве случаев. Хотя, может быть, для человека, который с такими задачами сталкивается постоянно, это и вполне себе рутина.
Самые профессиональные парикмахеры-стилисты работают на модных показах. Так, например, меня когда-то поразило интересное решение с хвостами на кольцах, которое Гвидо Палау воплотил на показе Dior. А еще мастера этого уровня становятся официальными стилистами брендов, производящих продукцию для волос, придумывают разные техники окрашивания и укладки. И вообще создают коллекции актуальных причесок, которые обычные мастера в салонах могут использовать как ориентиры в своей работе (особенно в парикмахерских сетях).
Художник по костюмам
Еще есть специалисты уровня «стилист / художник по костюмам». Такие люди работают в кино, театре и на съемках клипов. Тут лично я бы разделяла тех, кто работает с историческими фильмами, тех, кто одевает героев «как сегодня», и тех, кто работает с футуристическими фильмами. В любом случае эта специализация требует обширных знаний по истории моды. А еще довольно часто — умения работать с ограниченным бюджетом: как из минимума возможностей вытянуть максимум материала. Отдельно можно поговорить про мастеров, которые эти идеи воплощают в реальность. И пытаются воссоздать, например, ручные швы и вышивку Средних веков. В общем, мне кажется, это очень интересная работа. Недаром за работу над костюмами дают отдельный «Оскар»!
Стилист-постановщик
Стилист-постановщик кадра — это человек, который работает на фотосъемках. Часто задача этого специалиста заключается не только в подборе одежды, но и в том, чтобы договориться с брендами и магазинами, которые эту одежду предоставляют. Затем все это нужно привезти непосредственно на локацию или в редакцию, а во время съемки необходимо следить не только за тем, как выставить все в удачный кадр, но и за тем, чтобы одежда не испачкалась и не была повреждена. А после съемки надо все аккуратно собрать и доставить обратно в магазин или шоу-рум. В крупных изданиях у стилистов случаются помощники, которые делают черновую работу, но в мелких журналах с небольшим бюджетом стилисту приходится самому бегать по городу в поисках нужной кофточки для съемки.
Важный нюанс специфики работы такого стилиста — он создает определенную статичную картинку в кадре, которая должна передать настроение и визуальный образ. Понятное дело, что в жизни никто не станет нырять в бассейн в платье с пайетками или бродить по корягам в лесу в босоножках на тоненьких ремешках. Поэтому большинство снимков, создаваемых с помощью стилиста-постановщика, могут использоваться нами как источники для вдохновения по характеру образа или, например, по колористике, но вряд ли подойдут как образец для копирования в реальной жизни.
Коммерческий стилист
Я бы в эту группу объединила всех тех специалистов, которые стараются наиболее привлекательно представить одежду для потенциальных или реальных покупателей. По факту люди, одевающие манекены в магазине, и люди, стилизующие крупные лукбуки, делают одну и ту же работу, просто на разном уровне. Кстати, в некоторых крупных сетевых магазинах образы для манекенов не придумывают на месте — их одевают в соответствии с общим стилистическим брендбуком, который рассылается по всем магазинам бренда в разных частях света.
Стилист показа
У такого стилиста задача сложная. С одной стороны, важен творческий подход — все выходы на показе должны соответствовать определенной идее, передавать характер и так называемое «ДНК бренда». С другой стороны, нужно, чтобы все представленное понравилось байерам, которые составляют планы закупок на будущий сезон. Показ — это коммерциализированное шоу: иногда в реальности вещи выглядят не совсем так, как они носятся и комбинируются на показе. А некоторые единицы вообще не появляются на подиуме, хотя включены в лукбуки и в итоге хорошо продаются.
Стилист по случаю
Отдельно хочу поговорить про стилистов, которые одевают людей. И про те задачи, которые они решают. К примеру, у стилистов случается работа по ситуативному запросу. Допустим, у тебя намечается важное собеседование, ты приглашена на прием в посольство или готовишься модерировать важную научную конференцию. В обычной жизни ты одеваешься в джинсы и футболки, но в нужный день тебе нужно выглядеть в соответствии с определенными требованиями. Ты обращаешься к стилисту, и он создает тебе образ для одного конкретного случая, что называется, «под ключ»: от и до, начиная от прически и заканчивая правильным бельем под коктейльное платье.
Стилист-шоппер
Он может помочь тебе во время похода по магазинам. Такой специалист не только поможет подобрать правильные брюки или пальто, но также подскажет, где можно купить их максимально выгодно. Существует два варианта оплаты подобной работы. Первый — почасовая оплата, и тут все понятно, второй вариант — процент от итоговой потраченной суммы. И тут я не совсем согласна, потому что не всегда много покупок означают удачный шопинг. Более того, у меня была однажды клиентка, с которой мы вообще ничего не покупали и не планировали. Девушка приехала из-за рубежа навестить родителей. Покупать в Киеве вещи было бы существенно дороже. Но мы прошлись по всем магазинам и примерили очень много вещей, найдя удачные для нее силуэты и комбинации с аксессуарами. Ну и конечно, самый правильный вариант (который, увы, не всегда можно реализовать на практике) — когда поход по магазинам предваряется разбором и анализом уже существующего гардероба.
Стилист-теоретик
К этим людям обычно обращаются, когда планируют полностью изменить гардероб и персональный стиль. Почему я называю таких специалистов теоретиками, хотя занимаются они вполне практическими вещами? Потому что их главная цель — не только подобрать гардероб, но и передать клиенту максимум теоретических знаний, которыми бы он мог воспользоваться в дальнейшем. Научить работать с информацией о стиле. И в целом научить самостоятельному анализу и подбору. Да, очень часто такие специалисты ограничиваются в собственной работе теорией: пишут статьи, проводят лекции и вебинары. А с конкретными клиентами не работают. Но это не значит, что их советы не достойны внимания: в любом случае работа по стилю — это в первую очередь твоя самостоятельная работа, и стилист здесь оказывается лишь помощником и учителем. И никто и никогда не выполнит все за тебя, ведь все равно каждый день ты будешь сталкиваться с вопросом «Что надеть?», и в твоей жизни будут все новые ситуации, решения которых тебе придется принимать самостоятельно. И точно так же самостоятельно тебе необходимо оценивать для себя советы стилиста (неважно, консультирует ли он тебя лично или же это статья в журнале или блоге) и думать, что из новой информации тебе подходит и будет полезно, а что нет.
Должна отметить, что все вышеперечисленное — моя собственная субъективная классификация, не претендующая на универсальность. Но надеюсь, что она будет полезна для тех, кто хочет работать в одной из указанных сфер, или для тех, кому могут понадобиться консультации коммерческого или личного стилиста. Удачи!
Анастасия Алексеенко, автор Модного блога
Фото: Vostock-Media;
Профессия имиджмейкер, имидж-консультант и стилист: в чём разница?
Бесплатный онлайн-вебинар «Как стать дизайнером интерьера»
Зарегистрироваться
Стань fashion-блоггером и работай в Итальянской школе моды
Узнать подробности
Пакет курсов Illustrator и Photoshop для дизайнера одежды с нуля с большой скидкой! Узнать подробности
- Главная
- Блог: уроки моды и стиля онлайн
- Профессия имиджмейкер, имидж-консультант и стилист: в чём разница?
/
/
Профессия имиджмейкер, имидж-консультант и стилист: в чём разница?
Cейчас уже не осталось тех, кто не слышал бы о такой профессии, как имиджмейкер или стилист. Однако далеко немногие могут точно сказать, чем отличается профессия стилиста от профессии имиджмейкера.
Причем часто на этот вопрос даже не могут ответить и те, кто уже работает в качестве имиджмейкеров или стилиста, и те, кто их обучает, и те, кто потом пользуется этими услугами.
Однако если вы спросите кого-то в Европе (где мода собственно и появилась), чем занимается стилист или имиджмейкер, вам опишут совершенно разные области работы. Причём одна из них к fashion-бизнесу вообще не имеет никакого отношения.
Предлагаем вам разобраться, что же понимается под профессиями стилист, имиджмейкер или имидж-консультант и как это соотносится с европейской модой.
Хотите стать стилистом-имиджмейкером? Пройдите обучение в Италии онлайн
Узнать подробности
Начнём с профессии имиджмейкер
Если вы будете искать в Европе в разделе вакансий о моде предложения работать имиджмейкером, то никогда их не найдете.
То, что понимается под имиджмейкером в России или странах СНГ, в Европе называется общим словом «стилист».
Имиджмейкер в Европе — это человек, который занимается созданием общей концепции образа публичной персоны, какой-то компании или продукта. Какой образ, например, должны представлять люди, когда видят логотип Coca Cola или когда вспоминают про Леди Гагу.
Это что-то вроде PR-специалиста.
Имиджмейкер нужен всем публичным персонам (политики, актеры) и совершенно бесполезен клиентам, которым необходимо создать новый стиль одежды или подобрать гардероб. Поэтому, когда необходимо непосредственно создавать комплекты одежды и правильно составить гардероб какой-то персоне (например президенту страны), имиджмейкер находит стилиста.
Главное отличие имиджмейкера от стилиста:
Имиджмейкер не разбирается (и не должен по сути разбираться) в моде и модных тенденциях.
Профессия стилист
У нас в стране довольно часто, когда говорят о стилисте, имеют в виду парикмахера или визажиста. Это в корне неверно. Парикмахер может быть парикмахером или парикмахером-стилистом, но не более того.
В Европе всегда, когда говорят о стилисте, имеют в виду человека, который работает с одеждой и модой.
Профессия стилиста включает в себя много задач:
- Работу с частными клиентами по созданию стиля и гардероба
- Консультирование людей по тому, что им идёт и не идёт
- Работу на фото-съёмках с моделями и обычными людьми
- Участие в подготовке моделей к показам
- Консультирование дизайнеров одежды по тому, что будет модно и какую одежду лучше создавать
- Участие в фотосъёмках рекламной фотографии дизайнеров одежды: съёмки каталогов, лукбуков, рекламных страниц
- Подбор стиля и составление гардероба на шоппинге для известных персон и т.д.
В профессии стилиста в Европе условно выделяются 4 специализации:
1. Имидж-консультант (ещё иногда называют «персональный стилист»)
Человек, который работает в основном с частными клиентами, помогает им подбирать гардероб, консультирует по стилю. Часто это также совмещается с работой с моделями и модельными агентствами, помощью в подготовке портфолио.
В последнее время имидж-консультанты очень часто заводят собственные fashion-блоги, где дают консультации по стилю.
2. Персональный шоппер
Человек, который занимается индивидуальным шоппинг-сопровождением с клиентами разного уровня. Часто (но не всегда) совмещает персональный шоппинг с работой имидж-консультанта.
В мире моды принято, что персональный шоппер обязательно должен владеть навыками стайлинга, однако сейчас во многих туристических странах существуют персональные шопперы, чья задача более технического плана — подобрать и показать нужные магазины, отвезти-привезти, помощь в переводе с иностранного языка. Некоторые таких людей ещё называют байерами, но это не совсем верно, потому что байер — это не только стилист, но ещё и логист-маркетолог.
3. Fashion-стилист
Человек, который работает в профессиональной сфере моды: с дизайнерами, глянцевыми журналами, на показах.
Это более продвинутый уровень работы стилиста, т.к. здесь нужно не просто уметь комбинировать вещи, но владеть хорошим кругозором в области истории моды, разбираться в дизайнерах одежды, иметь хорошие креативные навыки.
В Европе в академиях моды если говорят о специализации стилист, то учат именно на fashion-стилиста. Имидж-консультантов не готовит почти ни один институт, т.к. считается, что тот, кто прошёл обучение на fashion-стилиста, легко сможет давать персональные консультации.
Правда, например, в Италии в последнее время стали появляться короткие курсы, направленные на обучение именно имидж-консультантов. Однако академическое образование даётся только в области fashion-стайлинга.
4. Cool-hunter
Стилист, который занимается анализом и определением модных тенденций будущего. Работает обычно в агентствах или как фриланс-специалист. Это очень узкая область деятельности, потому что с одной стороны она требует очень высокого уровня технического мастерства, а с другой стороны природной интуиции.
Вопрос: если вы хотите работать в будущем в области моды, стиля и имиджа, то на кого тогда надо учиться?
- Если вам нравится мода, красивая одежда, нравится преображать людей и у вас есть хороший вкус, то тогда надо идти учиться на стилиста, персонального стилиста или имидж-консультанта.
- Имиджмейкер как профессия интересна будет тем, кому не особенно интересна мода, но кто хочет заниматься PR и коммуникациями.
- Если вам хочется не просто подбирать гардероб людям, но работать в глянцевом журнале, вращаться в профессиональном мире моды, тогда стоит задуматься о полном обучение в направлении fashion-стайлинга.
Например, в нашей Итальянской школе моды и стиля вы можете учиться на двух специализациях стилистов:
первая специальность обучения называется «Стилист-персональный шоппер. Имидж-консультант». Этот курс связан с персональным стайлингом, умением подбирать гардероб и стиль различным людям
вторая специальность более продвинутая — «Fashion-стилист» связан с профессиональной работой в мире моды — работой на съёмках в журналах и дизайнерскими компаниями.
Стилист США | Новости феминизма, политики, культуры и развлечений
Stylist USA освещает последние вопросы и новости, затрагивающие женщин, включая политику, развлечения, культуру, женское здоровье, новости моды и красоты, через призму феминизма
Последние новости
7 адвент-календарей вкусной еды и напитков, чтобы насладиться этим Рождеством
В этом месяце в Лондоне проходит марш солидарности с женщинами и девушками Афганистана
5 Легкие рецепты десерта для прогрева, чтобы насладиться этой зимой
Шонда Раймс только что отдала эмоциональную дань Анатомии Грея. истории прямо сейчас
Деньги
Благодаря гендерному разрыву в оплате труда женщины с сегодняшнего дня фактически работают бесплатно
- Автор:
- Эми Бичем
Life
Эти знаменитые истории, осуждающие разрыв в оплате труда, вдохновит вас попросить больше
News
Грим -реальность британского гендерного промежутка в 2022
Рестораны и шарниры
Рестораны. лучший праздничный послеобеденный чай на тему Рождества в Лондоне, чтобы забронировать сейчас
- Нравится нам на Facebook
- Следите за нами в Twitter
- Присоединяйтесь к нам в Instagram
Последние новости
События
Где увидеть рождественские огни в Лондоне в 2022 году
Мерцай, мерцай.
- Опубликовано
- Эми Бичам
- Опубликовано
Отношения
Почему чувство скучно или ревни. как мы думаем.
- Автор:
- Эми Бичем
- Опубликовано
Новости
Закон Авааба: кампания запущена после того, как двухлетний ребенок умер от плесени в социальном жилье дома в Рочдейле.
- Опубликовано
- Эми Бичем
- Опубликовано
мошенничество Новости
Элизабет Холмс приговорена к 11 годам лишения свободы0010
Холмс является героем криминального подкаста The Dropout и двух грядущих голливудских биографических фильмов.
- Posted by
- Amy Beecham
- Published
Fitness Recipes
- Posted by
- Sonam Nundoochan
- Published
Take your winter stews на следующий уровень с этим рецептом банана
Этот простой рецепт от Merchant Gourmet содержит антиоксиданты и витамины, которые отлично подходят для иммунитета.
Отношения
Это реальность жизни с бывшим во время расставания
Это становится все более распространенным из-за кризиса стоимости жизни.
- Опубликовано
- Molly Raycraft
- Опубликовано
Фильм
Поклонники Suranne Jones, вы обязательно захотите посмотреть ее новый фильм 90 a 901 в «Рождественской песне» Чарльза Диккенса?
- Опубликовано
- Kayleigh Dray
- Опубликовано
Фильм
Тест: сможете ли вы отличить настоящие рождественские фильмы от фальшивых?
Думаешь, ты знаешь рождественские фильмы? Пришло время проверить ваши знания и посмотреть, сможете ли вы выбрать настоящие фильмы из тех, которые мы придумали…5
Новости
29-летний мужчина признал себя виновным в убийстве Зары Алины
35-летний выпускник юридического факультета подвергся нападению и был убит рано утром 26 июня в Илфорде, восточный Лондон.
- опубликовано
- Emy Beecham
- . Опубликовано
- Leah Sinclair
- Опубликовано
Entertainment 9000
.0010
Новый захватывающий документальный фильм рассказывает об одной из самых молодых женщин-политиков в истории страны.
- опубликовано
- Джессика Каллен
- Опубликовано
Entertainment
СТАВИЛА ЗВЕЗНИ получилось.
- Опубликовано
- Джессика Каллен
- Опубликовано
Развлечения
- Опубликовано
- Джессика Каллен
- Опубликовано
Zara McDert Звезда острова берется за тему, близкую к дому.
ТВ
Рождественская реклама Национального фонда невероятно мила
Познакомьтесь с рождественской рекламой, которая гарантированно понравится даже самым Скруги сердцам…
- Опубликовано
- Kayleigh Dray
- Опубликовано
Фильм
7 Movie Overse, которые поняли это правильно, и 7, которые у него ужасно неправильно
от Grease To The Prinepors, и 7, которые у него ужасно неправильно
от Grease To Prinepors, и 7, которые у него ужасно неправильно
от Graise To Printeps, и 7, которые у него ужасно неправильно
от Graise The Prinepors, и 7. время оглянуться на пеструю историю преображения фильма…
- Опубликовано
- Kayleigh Dray
- Опубликовано
Жизнь
3
3
- Темные осенние дни утомляют? Пришло время перенять сладкую шведскую традицию «фика»
Успокоиться с кофе и пирожными? Легко.
- Опубликовано
- Эми Бичам
- Опубликовано
Тренировки
. хюгге – это женская сила.
- Опубликовано
- CHLOE GREY
- Опубликовано
Life
Стоимость живого кризиса вынуждена женщин в финансовые блокировки
. .
- Опубликовано
- Эми Бичем
- Опубликовано
Развлечения
Насилие и самоопределение лежат в основе 2-го эпизода английского сериала
Противостояние и тяготы прошлого следуют за Корнелией и Илаем во втором эпизоде сериала «Англичане».
- Опубликовано
- Джессика Каллен
- Опубликовано
9003
- Опубликовано
- LEAH SINCLAIR
- . ненадежный партнер, по мнению эксперта
Признаки, на которые действительно стоит обратить внимание.
Еда и напитки
57 самых крутых ресторанов Лондона, которые стоит забронировать прямо сейчас
Забронируйте столик в этих непринужденно шикарных ресторанах прямо сейчас.
- опубликовано
- Megan Murray
- . Опубликовано
- Leah Sinclair
- Опубликовано
- Опубликовано
- Эмми Харрисон-Уэст
- Опубликовано
- Опубликовано
- Kayleigh Dray
- Опубликовано
- опубликовано
- Emy Beecham
- Опубликовано
- Опубликовано
- Наоми Май
- Опубликовано
- опубликовано
- CHLOE GREY
- Опубликовано
- Автор:
- Наоми Май
Мода
51 стильный наполнитель для чулок до 100 фунтов стерлингов для любителей моды в вашей жизни
3
2 Мода 15 ультра-уютных предметов первой необходимости из ассортимента UNIQLO HEATTECH
Мода
От Gucci и Off-White до Balenciaga, почему мода так сильно зависит от футбола?
- Опубликовано
- Команда стилистов
- Опубликовано
- Автор:
- Авалон Африка
- Опубликовано
- Lauren Cunningham
- Опубликовано
- Опубликовано
- Harriet Davey
- Опубликовано
- Опубликовано
- Lauren Cunningham
- Опубликовано
- . Опубликовано
- NAOMI MAY
- . который поможет вам выдержать холода
Оденьтесь стильно.
Мода
Наступило большое похолодание – что надеть сейчас, когда погода испортилась
Детка, на улице (будет) холодно.
- . который поможет вам выдержать холода
- Опубликовано
- Naomi May
- Опубликовано
- Добавил
- Наоми Май
- Сообщил
- Lauren Cunningham
- Опубликовано
- Опубликовано
- Наоми Май
- Опубликовано
- Опубликовано
- Наоми Май
- Опубликовано
- Опубликовано
- Lauren Cunningham
- Опубликовано
- Добавил
- Stylist Team
- Posted by
- Kiran Meeda
- Published
- Posted by
- Shadé Owomoyela
- Published
- Опубликовано
- Наоми Май
- Опубликовано
- Опубликовано
- Наоми Май
- Опубликовано
- Опубликовано
- Lauren Cunningham
- Опубликовано
- Опубликовано
- Наоми Май
- Опубликовано
- Posted by
- Naomi May
- Posted by
- Lauren Cunningham
- Published
Семейство и друзья
. it”
Дружба является добровольной, и мы можем отказаться от нее, если захотим.
Музыка
Музыка
37 лучших рождественских песен всех времен, очевидно, по рейтингу 90,000.
Путешествия
Это 10 лучших мест для посещения в декабре, согласно Airnb0
Рованиеми, есть кто?
Мода
31 Идеи модных подарков для самых стильных людей в вашей жизни
. год.
Сила
Период беспокойства у теннисистов означает, что Уимблдон изменил свое правило «все белые»
Запрет на цветы существует с 1870 года.
The Laster News от Stylist
The Laster Fashion News от Stylist
80.
Ознакомьтесь с последними новостями моды, лучшими моделями известных, дизайнерских, независимых и устойчивых брендов, а также последними модными тенденциями с подиумов
Мода
31 идея модного подарка для самых стильных людей в вашей жизни
Мода
Праздничные тапочки, дневники 2023 года и еще 5 отличных покупок от британских независимых брендов
Считайте, что ваши потребности в покупках независимого бренда официально удовлетворены.
Мода
27 стильные плащи, которые идеально сохранят вас сухими в дождливую погоду 100209
Мода
7 кардиганов с запахом, которые решат все проблемы вашего гардероба в этом сезоне
0
Мода
11 новых платьев от известного британского уличного бренда
От праздничных платьев до повседневных платьев.
9003
Fashion
11 Новых произведений, которые стилилист будет покупать в ноябре
Cozy Shazy Sashmere and Biker Bates.
Fashion
Ищете сапоги, которые подходят вашим ногам? Вы должны знать, что этот инклюзивный бренд
DuoBoots — это имя, которое нужно добавить в закладки.
Мода
Джинсы скинни еще не умерли, как и сейчас 9002
Мода
Фактурные платья «попкорн» перепрыгнули с подиума на главную улицу – 11 мы любим
Да, они снова в моде.
Мода
46 из лучших подарков за 25 фунтов стерлингов от небольших британских брендов
дешевые и веселые элементы для ваших любимых.
Fashion
5 party — готовые изделия из новой коллекции DP Джесс Райт
, которые нам очень нравятся, потому что пайеток никогда не бывает слишком много.
Мода
Мода имеет проблему с отходами – и Cop27 наконец признал это
Мода часто упоминается как вторая по загрязнению окружающей среды отрасль после нефтегазового сектора.
Мода
Rixo выпустил зимние сапоги – и они идеально подходят для ношения90 .
Мода
От праздничного застолья до автомата с шампанским: так Джордан Данн празднует Рождество
Так супермодель празднует Рождество.
Fashion
Стилист, собственный модный помишник, — это тенденции, чтобы знать
Lights, Camelist’s Camelist’s Camelist’s Aption!
Мода
21 шикарный и экологичный подарок на Рождество для заботящихся об экологии близких
Потому что это не подарок на Рождество
Fashion
11 best new Mango dresses, from sequins and beading to florals and cut-outs
Мини, миди, макси и другие.