gucci — с английского на русский
1
GUCCIТехника: Giving Up Cheap Coochie Invitations
Универсальный англо-русский словарь > GUCCI
2
Gucci suitСленг: гламур (нарицательное (and you look so good in your Gucci suit… — ты вся такая гламурная; take off your pink Gucci suit and let’s get a real party -бросай свой «голубой» гламур и пошли нормально отдохнем — из фильма))
Универсальный англо-русский словарь > Gucci suit
3
money treeсущ.
1) амер.; разг. золотое дно ( неисчерпаемый источник лёгких денег)
Gucci remains a star brand and a money tree, but some of Mr. Pinault’s other brands are struggling.
(The New York Times, Retailer Wants Its Other Brands to Be More Like Gucci) — «Гуччи» остаётся брендом первой величины и золотым дном, но у некоторые других брендов, которыми владеет господин Пино, дела идут не так хорошо.Tell your son or daughter that this is how much you have to spend on activities. Otherwise, kids get the impression that Mom and Dad are money trees. — Скажите вашему сыну или дочери, что больше этой суммы вы потратить не можете. Иначе у детишек создаётся впечатление, что у мамы или папы деньги в карманах никогда не кончаются.
2) карликовое дерево ( комнатное растение)
3) денежное дерево (в сказках; волшебное дерево, с которого посыплются монеты, если его потрясти)
••
— shake the money tree
Англо-русский современный словарь > money tree
4
GUC1) NYSE. Gucci Group, N.
V.2) Аэропорты: Gunnison County Airport, Gunnison, Colorado USA
Универсальный англо-русский словарь > GUC
5
RG1) Компьютерная техника: Record Group, Regression Graphics
2) Американизм: Request Granted
3) Спорт: Rochester Gamers
4) Военный термин: Repair Grade, radar guidance, radio guidance, readiness group, report guide, reserve grade, retractable gear, rifle grenade
5) Техника: radioactive gas, radius of gyration, range generator, reception good, recording unit, reductions gear, regulated gallery, regulating device, regulatory guide, residual gas, военное обозначение высокочастотных кабелей, обозначение для радиопеленгаторов (МСЭ)
6) Шутливое выражение: Random Guy
7) Химия: Rare Gas
8) Математика: Regression Graph
9) Дипломатический термин: (Rio Group) Группа Рио
10) Телекоммуникации: Research Group, Ring Ground
11) Сокращение: Ranging Gun, Reconnaissance Group, Refitting Group, submarines, range
12) Университет: Registered Grade
13) Физика: Rapid Gravity
14) Электроника: Radio Grade
15) Вычислительная техника: reset gate, (N) register, N-stages
16) Нефть: rounded gauge, редукционная передача (reductions gear)
17) Транспорт: Race Gas, Rear Gear, Remember The Gear, Retractible Gear
18) Фирменный знак: Reel Gear, Roughrider Genetics
19) СМИ: Radio Guide, Resource Guide
20) Сетевые технологии: Residential Gateway
21) Расширение файла: 1bit B&W 4bit CMYK Raster Graphics format
22) Имена и фамилии: Rajiv Gandhi, Reginald Grundy, Robert Golden, Robert Grant, Roberto Gucci, Rufus Grey, Russ Gibb
23) Должность: Registrar General
24) Чат: Really Good, Really Grouchy
25) Правительство: Rio Grande
26) NYSE.
Rogers Communications, Inc.Универсальный англо-русский словарь > RG
6
Rg1) Компьютерная техника: Record Group, Regression Graphics
2) Американизм: Request Granted
3) Спорт: Rochester Gamers
4) Военный термин: Repair Grade, radar guidance, radio guidance, readiness group, report guide, reserve grade, retractable gear, rifle grenade
5) Техника: radioactive gas, radius of gyration, range generator, reception good, recording unit, reductions gear, regulated gallery, regulating device, regulatory guide, residual gas, военное обозначение высокочастотных кабелей, обозначение для радиопеленгаторов (МСЭ)
6) Шутливое выражение: Random Guy
7) Химия: Rare Gas
8) Математика: Regression Graph
9) Дипломатический термин: (Rio Group) Группа Рио
10) Телекоммуникации: Research Group, Ring Ground
11) Сокращение: Ranging Gun, Reconnaissance Group, Refitting Group, submarines, range
12) Университет: Registered Grade
13) Физика: Rapid Gravity
14) Электроника: Radio Grade
15) Вычислительная техника: reset gate, (N) register, N-stages
16) Нефть: rounded gauge, редукционная передача (reductions gear)
17) Транспорт: Race Gas, Rear Gear, Remember The Gear, Retractible Gear
18) Фирменный знак: Reel Gear, Roughrider Genetics
19) СМИ: Radio Guide, Resource Guide
20) Сетевые технологии: Residential Gateway
21) Расширение файла: 1bit B&W 4bit CMYK Raster Graphics format
22) Имена и фамилии: Rajiv Gandhi, Reginald Grundy, Robert Golden, Robert Grant, Roberto Gucci, Rufus Grey, Russ Gibb
23) Должность: Registrar General
24) Чат: Really Good, Really Grouchy
25) Правительство: Rio Grande
26) NYSE.
Rogers Communications, Inc.Универсальный англо-русский словарь > Rg
7
rg1) Компьютерная техника: Record Group, Regression Graphics
2) Американизм: Request Granted
3) Спорт: Rochester Gamers
4) Военный термин: Repair Grade, radar guidance, radio guidance, readiness group, report guide, reserve grade, retractable gear, rifle grenade
5) Техника: radioactive gas, radius of gyration, range generator, reception good, recording unit, reductions gear, regulated gallery, regulating device, regulatory guide, residual gas, военное обозначение высокочастотных кабелей, обозначение для радиопеленгаторов (МСЭ)
6) Шутливое выражение: Random Guy
7) Химия: Rare Gas
8) Математика: Regression Graph
9) Дипломатический термин: (Rio Group) Группа Рио
10) Телекоммуникации: Research Group, Ring Ground
11) Сокращение: Ranging Gun, Reconnaissance Group, Refitting Group, submarines, range
12) Университет: Registered Grade
13) Физика: Rapid Gravity
14) Электроника: Radio Grade
15) Вычислительная техника: reset gate, (N) register, N-stages
16) Нефть: rounded gauge, редукционная передача (reductions gear)
17) Транспорт: Race Gas, Rear Gear, Remember The Gear, Retractible Gear
18) Фирменный знак: Reel Gear, Roughrider Genetics
19) СМИ: Radio Guide, Resource Guide
20) Сетевые технологии: Residential Gateway
21) Расширение файла: 1bit B&W 4bit CMYK Raster Graphics format
22) Имена и фамилии: Rajiv Gandhi, Reginald Grundy, Robert Golden, Robert Grant, Roberto Gucci, Rufus Grey, Russ Gibb
23) Должность: Registrar General
24) Чат: Really Good, Really Grouchy
25) Правительство: Rio Grande
26) NYSE.
Rogers Communications, Inc.Универсальный англо-русский словарь > rg
(The New York Times, Retailer Wants Its Other Brands to Be More Like Gucci) — «Гуччи» остаётся брендом первой величины и золотым дном, но у некоторые других брендов, которыми владеет господин Пино, дела идут не так хорошо.
V.
Rogers Communications, Inc.
Rogers Communications, Inc.
Rogers Communications, Inc.Убийство из-за измены: что не так с фильмом «Дом Gucci»
https://ria.ru/20211203/guchchi-1761805352.html
Убийство из-за измены: что не так с фильмом «Дом Gucci»
Убийство из-за измены: что не так с фильмом «Дом Gucci» — РИА Новости, 03.12.2021
Убийство из-за измены: что не так с фильмом «Дом Gucci»
В прокат вышел один из самых ожидаемых фильмов года – «Дом Gucci». Несмотря на скандальную историю, которая легла в основу сюжета, и впечатляющий каст — Леди… РИА Новости, 03.12.2021
2021-12-03T08:00
2021-12-03T08:00
2021-12-03T08:13
культура
мода
мадонна
рим
lady gaga (стефани джерманотта)
джаред лето
джереми айронс
ридли скотт
/html/head/meta[@name=’og:title’]/@content
/html/head/meta[@name=’og:description’]/@content
https://cdnn21.img.ria.ru/images/07e5/0c/01/1761692915_0:137:1024:713_1920x0_80_0_0_50340c0840cd0119d4a29de1f42b4365.
jpg
МОСКВА, 3 дек — РИА Новости, Ольга Распопова. В прокат вышел один из самых ожидаемых фильмов года – «Дом Gucci». Несмотря на скандальную историю, которая легла в основу сюжета, и впечатляющий каст — Леди Гага, Аль Пачино, Джаред Лето, Джереми Айронс, Сальма Хайек — лента многих разочаровала. О том, почему так получилось, что нужно знать об итальянском клане перед просмотром и стоит ли идти в кино тем, кто модой не увлекается, — в материале РИА Новости.От любви до ненавистиЭто, пожалуй, самая знаменитая фраза Патриции Реджани. В лихих 90-х итальянка, которую в семье Гуччи считали выскочкой и охотницей за деньгами, “заказала” бывшего мужа Маурицио, бросившего ее ради любовницы.Только в фильме Ридли Скотта этот афоризм не прозвучит. Зато есть яркая импровизация Леди Гаги: «Во имя Отца, Сына и Дома Gucci». Эту клятву она произносит с сильным итальянским акцентом, который в оригинальной озвучке очень похож на русский. Синьорина Джерманотта (настоящая фамилия певицы) училась подражать манере речи своей героини ежедневно на протяжении девяти месяцев.
Переехала в Рим, перекрасилась в черный, расспросила о привычках и слабостях Патриции. Но встречаться с Реджани отказалась, сославшись на запрет продюсеров.Теперь бывшая миссис Гуччи, которая поначалу радовалась, что ее сыграет Гага, возмущается, почему с ней не консультировались.Роль Патриции могла достаться Анджелине Джоли, Пенелопе Крус или Марго Робби. Претендентки такого масштаба тут не случайно: Реджани — дамочка колоритная. Двадцать девять лет по приговору она не отсидела, освободили досрочно в 2016-м за примерное поведение. Теперь разгуливает по улицам с попугаем ара на плече: птица заменила ей любимого хорька, с которым в тюрьме расправилась одна из сокамерниц.Вдова судится с дочерями из-за наследства, хотя, по ее же словам, совершила преступление, чтобы не лишать их состояния. А на вопрос, почему она наняла киллера, хладнокровно отвечает: «У меня зрение не очень, я не хотела бы промахнуться».Возможно, на нее бы так и не вышли, расследование тянулось два года. И было бы как с убийством другого знаменитого итальянского модельера, Джанни Версаче, тоже застреленного на лестнице, — только версии.
Но Реджани подвела жадность: она отказалась платить подельникам остаток гонорара и те ее просто сдали.Это не спойлеры. В фильме Скотта все, что было после выстрелов, кроме приговора в суде, не показано. За кулисами остался и процесс создания коллекций или знаковых вещей марки. Режиссера интересует не это, а история одного несчастливого брака.Так что вместо фэшн декорациями для этих перипетий мог бы быть любой другой бизнес, хоть нефтяной или фармацевтический. Но выглядело бы, конечно, уже не так красиво. О том, что это все же про Гуччи, зрителям не позволяют забыть постоянно мелькающие в кадре рубашки с фирменным логотипом, знаменитые лоферы, сумки.Естественно, семья Гуччи, склоки в которой рассмотрели под такой лупой, фильм раскритиковала. Не понравился он и Тому Форду, а его, уж казалось бы, не обидели: он там просто ангел во плоти, хоть и в эпизоде. “Стал свидетелем сильно лакированной мыльной оперы”, — написал дизайнер.Конвейер хитовТом Форд, которого за год до убийства Маурицио назначили креативным директором Дома Gucci, действительно спас практически разорившийся бизнес.
И финансово (за первую половину 1995-го доходы увеличились на 87 процентов), и в имиджевом плане. “Никто особо не знал, что такое «стиль Gucci» до середины 90-х, пока не пришел Форд”, — говорит владелица известного винтажного бутика Shrimpton Couture Шери Балч.Молодому техасцу удалось сохранить ДНК бренда, но при этом сдуть с него пыль. Форд идеально попал в вайб 90-х и нулевых: гламур, шик, сексуальность и женственность. Если сравнить с тем, что модный дом делает сегодня, кажется, это вообще про другое. Однако принцип тот же: уловить дух времени. И у Алессандро Микеле, который сейчас рулит маркой, это тоже прекрасно получается. Просто установки для хайпа другие: размытие границ между женским и мужским, новая маскулинность, карнавальность, вещи как из бабушкиного сундука.“Gucci заставляет прошлое жить настоящим, которое наполняет вещами минувших эпох. Соединяет все со всем в лучших традициях постмодернизма”, — рассуждает искусствовед-эксперт Минкультуры и историк моды Елена Елисеева.Без промахов, конечно, не обходится.
В 2019-м, например, разгорелся скандал из-за коллекции по мотивам смирительной рубашки: марке напомнили, что нельзя эксплуатировать тему ментальных болезней. Недоумение вызвал и показ FW 2018-2019, где вместо сумочек несли в руках копии собственных голов. Однако после этого количество упоминаний бренда в СМИ выросло в два раза, а Микеле — на 754 процента.Фильм Скотта тоже создал ажиотаж. Тем не менее далеко не все эксперты согласны, что эта киноистория пойдет бренду на пользу.Но пока они одевают Билли Айлиш и Гарри Стайлза, сотрудничают с Balenciaga и North Face, выпускают приставки Xbox. Амбассадор марки — Ли Джон Джэ, звезда нашумевшего сериала «Игра в кальмара». Редко какому модному дому с богатой историей удается так нравиться молодежи.Одна фамилияПравда, говорить о “многовековом наследии” — тут явное преувеличение. Легенду о том, что предки Гуччи еще в Средневековье были известными седельщиками (мастерами по изготовлению седл), придумал и поддерживал энергичный Альдо (в фильме — Аль Пачино), сын основателя марки Гуччио Гуччи.
Этим, например, объясняется напоминающая часть удил пряжка на лоферах бренда.На самом деле тосканец был носильщиком в роскошном отеле “Савой”, где его очень впечатлил багаж богатых постояльцев. Позже он открыл магазин, наладив производство чемоданов и саквояжей. Кротким нравом глава семейства не отличался, как и щедростью (доводил кухарок, требуя у себя дома нарезать прошутто тончайшими ломтиками).А еще “стравливал сыновей друг с другом, так как верил, что дух соревнования их подстегнет”, отмечает Сара Форден в книге “Дом Гуччи. Сенсационная история убийства, безумия, гламура и жадности”. Бестселлер в сильно сокращенной версии и лег в основу фильма: права на его экранизацию Ридли Скотт приобрел еще в 2006-м.Форден напоминает: Гуччио лишил прав на долю наследства единственную дочь Гримальду, хотя она честно служила компании. Просто потому, что дамам, по его мнению, в бизнесе не место. И ведь “аукнулось”: через несколько лет его сыновья лишились бренда из-за женщины — Реджани. Есть в фильме и пасхалка.
Близкую подругу Патриции, которая участвовала в организации убийства, в фильме зовут Пи́но (в жизни — Джузеппина Ауриемма), а играет ее Сальма Хайек, жена Франсуа-Анри Пино́ — директора корпорации Kering, который поглотил Gucci.“Эта фамилия звучит так сладко… Синоним роскоши, стиля, власти”, — такой фразой начинается фильм. А в конце зрителям напоминают, что в компании давно нет никого с фамилией Гуччи. От семейного бизнеса осталась лишь название, ширма, а сам он — часть огромного конгломерата и развивается уже без основателей. История в наше время распространенная — глобализация.
https://ria.ru/20211110/gaga-1758358386.html
https://ria.ru/20211202/kino-1761699011.html
рим
РИА Новости
1
5
4.7
96
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
2021
РИА Новости
1
5
4.7
96
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.
xn--p1ai/awards/
Новости
ru-RU
https://ria.ru/docs/about/copyright.html
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/
РИА Новости
1
5
4.7
96
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
1920
1080
true
1920
1440
true
https://cdnn21.img.ria.ru/images/07e5/0c/01/1761692915_6:126:1018:885_1920x0_80_0_0_65fb0a2151e976875418cd756621e5fa.jpg
1920
1920
true
РИА Новости
1
5
4.7
96
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
РИА Новости
1
5
4.7
96
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
мода, мадонна, рим, lady gaga (стефани джерманотта), джаред лето, джереми айронс, ридли скотт, balenciaga, фильмы, сальма хайек, gucci, кино и сериалы, стиль жизни, что посмотреть , куда сходить
Культура, мода, Мадонна, Рим, Lady Gaga (Стефани Джерманотта), Джаред Лето, Джереми Айронс, Ридли Скотт, Balenciaga, фильмы, Сальма Хайек, Gucci, Кино и сериалы, Стиль жизни, что посмотреть , куда сходить
МОСКВА, 3 дек — РИА Новости, Ольга Распопова.
В прокат вышел один из самых ожидаемых фильмов года – «Дом Gucci». Несмотря на скандальную историю, которая легла в основу сюжета, и впечатляющий каст — Леди Гага, Аль Пачино, Джаред Лето, Джереми Айронс, Сальма Хайек — лента многих разочаровала. О том, почему так получилось, что нужно знать об итальянском клане перед просмотром и стоит ли идти в кино тем, кто модой не увлекается, — в материале РИА Новости.
От любви до ненависти
“Лучше плакать в роллс-ройсе, чем радоваться жизни на велосипеде”.
Это, пожалуй, самая знаменитая фраза Патриции Реджани. В лихих 90-х итальянка, которую в семье Гуччи считали выскочкой и охотницей за деньгами, “заказала” бывшего мужа Маурицио, бросившего ее ради любовницы.
Только в фильме Ридли Скотта этот афоризм не прозвучит. Зато есть яркая импровизация Леди Гаги: «Во имя Отца, Сына и Дома Gucci». Эту клятву она произносит с сильным итальянским акцентом, который в оригинальной озвучке очень похож на русский. Синьорина Джерманотта (настоящая фамилия певицы) училась подражать манере речи своей героини ежедневно на протяжении девяти месяцев.
Переехала в Рим, перекрасилась в черный, расспросила о привычках и слабостях Патриции. Но встречаться с Реджани отказалась, сославшись на запрет продюсеров.
Теперь бывшая миссис Гуччи, которая поначалу радовалась, что ее сыграет Гага, возмущается, почему с ней не консультировались.
Роль Патриции могла достаться Анджелине Джоли, Пенелопе Крус или Марго Робби. Претендентки такого масштаба тут не случайно: Реджани — дамочка колоритная. Двадцать девять лет по приговору она не отсидела, освободили досрочно в 2016-м за примерное поведение. Теперь разгуливает по улицам с попугаем ара на плече: птица заменила ей любимого хорька, с которым в тюрьме расправилась одна из сокамерниц.
© AP Photo / Luca BrunoПатриция Реджани Мартинелли на похоронах бывшего мужа Маурицио Гуччи в Милане
1 из 2
Патриция Реджани Мартинелли на похоронах бывшего мужа Маурицио Гуччи в Милане
© AP Photo / Luca Bruno
© AP Photo / Luca BrunoБывшая жена Маурицио Гуччи Патриция Реджани Мартинелли в сопровождении полицейских направляется в суд Милана
2 из 2
Бывшая жена Маурицио Гуччи Патриция Реджани Мартинелли в сопровождении полицейских направляется в суд Милана
© AP Photo / Luca Bruno
1 из 2
Патриция Реджани Мартинелли на похоронах бывшего мужа Маурицио Гуччи в Милане
© AP Photo / Luca Bruno
2 из 2
Бывшая жена Маурицио Гуччи Патриция Реджани Мартинелли в сопровождении полицейских направляется в суд Милана
© AP Photo / Luca Bruno
Вдова судится с дочерями из-за наследства, хотя, по ее же словам, совершила преступление, чтобы не лишать их состояния.
А на вопрос, почему она наняла киллера, хладнокровно отвечает: «У меня зрение не очень, я не хотела бы промахнуться».
Возможно, на нее бы так и не вышли, расследование тянулось два года. И было бы как с убийством другого знаменитого итальянского модельера, Джанни Версаче, тоже застреленного на лестнице, — только версии. Но Реджани подвела жадность: она отказалась платить подельникам остаток гонорара и те ее просто сдали.
1 из 3
Адам Драйвер и Леди Гага в фильме «Дом Gucci»
© Предоставлено пресс-службой, UPI
© Предоставлено пресс-службой, UPIКадр из фильма «Дом Gucci»
2 из 3
Кадр из фильма «Дом Gucci»
© Предоставлено пресс-службой, UPI
© Предоставлено пресс-службой, UPIКадр из фильма «Дом Gucci»
3 из 3
Кадр из фильма «Дом Gucci»
© Предоставлено пресс-службой, UPI
1 из 3
Адам Драйвер и Леди Гага в фильме «Дом Gucci»
© Предоставлено пресс-службой, UPI
2 из 3
Кадр из фильма «Дом Gucci»
© Предоставлено пресс-службой, UPI
3 из 3
Кадр из фильма «Дом Gucci»
© Предоставлено пресс-службой, UPI
Это не спойлеры.
В фильме Скотта все, что было после выстрелов, кроме приговора в суде, не показано. За кулисами остался и процесс создания коллекций или знаковых вещей марки. Режиссера интересует не это, а история одного несчастливого брака.
Так что вместо фэшн декорациями для этих перипетий мог бы быть любой другой бизнес, хоть нефтяной или фармацевтический. Но выглядело бы, конечно, уже не так красиво. О том, что это все же про Гуччи, зрителям не позволяют забыть постоянно мелькающие в кадре рубашки с фирменным логотипом, знаменитые лоферы, сумки.
© Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)Леди Гага в роли Патриции Реджани в фильме «Дом Gucci»
© Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)
Леди Гага в роли Патриции Реджани в фильме «Дом Gucci»
Естественно, семья Гуччи, склоки в которой рассмотрели под такой лупой, фильм раскритиковала. Не понравился он и Тому Форду, а его, уж казалось бы, не обидели: он там просто ангел во плоти, хоть и в эпизоде. “Стал свидетелем сильно лакированной мыльной оперы”, — написал дизайнер.
Конвейер хитов
Том Форд, которого за год до убийства Маурицио назначили креативным директором Дома Gucci, действительно спас практически разорившийся бизнес. И финансово (за первую половину 1995-го доходы увеличились на 87 процентов), и в имиджевом плане. “Никто особо не знал, что такое «стиль Gucci» до середины 90-х, пока не пришел Форд”, — говорит владелица известного винтажного бутика Shrimpton Couture Шери Балч.
Молодому техасцу удалось сохранить ДНК бренда, но при этом сдуть с него пыль. Форд идеально попал в вайб 90-х и нулевых: гламур, шик, сексуальность и женственность. Если сравнить с тем, что модный дом делает сегодня, кажется, это вообще про другое.
1 из 2
Модели во время показа коллекции Gucci на Неделе моды в Милане
2 из 2
Показ Gucci в рамках Недели моды в Милане, Италия
1 из 2
Модели во время показа коллекции Gucci на Неделе моды в Милане
2 из 2
Показ Gucci в рамках Недели моды в Милане, Италия
Однако принцип тот же: уловить дух времени.
И у Алессандро Микеле, который сейчас рулит маркой, это тоже прекрасно получается. Просто установки для хайпа другие: размытие границ между женским и мужским, новая маскулинность, карнавальность, вещи как из бабушкиного сундука.
“И Форд, и Микеле — совершенно разные, но талантливые дизайнеры, оба по-своему эксплуатировали тему секса в коллекциях. А sex sells, как известно”, — говорит Залина Амирова, автор телеграм-канала «Шмот».
“Gucci заставляет прошлое жить настоящим, которое наполняет вещами минувших эпох. Соединяет все со всем в лучших традициях постмодернизма”, — рассуждает искусствовед-эксперт Минкультуры и историк моды Елена Елисеева.
Без промахов, конечно, не обходится. В 2019-м, например, разгорелся скандал из-за коллекции по мотивам смирительной рубашки: марке напомнили, что нельзя эксплуатировать тему ментальных болезней. Недоумение вызвал и показ FW 2018-2019, где вместо сумочек несли в руках копии собственных голов. Однако после этого количество упоминаний бренда в СМИ выросло в два раза, а Микеле — на 754 процента.
Фильм Скотта тоже создал ажиотаж. Тем не менее далеко не все эксперты согласны, что эта киноистория пойдет бренду на пользу.
“В долгосрочной перспективе Gucci в сознании масс теперь крепко связан с убийством, интригами… Для люкса это недопустимый ассоциативный ряд”, — считает Мадонна, автор телеграм-канала Mur.
Но пока они одевают Билли Айлиш и Гарри Стайлза, сотрудничают с Balenciaga и North Face, выпускают приставки Xbox. Амбассадор марки — Ли Джон Джэ, звезда нашумевшего сериала «Игра в кальмара». Редко какому модному дому с богатой историей удается так нравиться молодежи.
Одна фамилия
Правда, говорить о “многовековом наследии” — тут явное преувеличение. Легенду о том, что предки Гуччи еще в Средневековье были известными седельщиками (мастерами по изготовлению седл), придумал и поддерживал энергичный Альдо (в фильме — Аль Пачино), сын основателя марки Гуччио Гуччи.
Этим, например, объясняется напоминающая часть удил пряжка на лоферах бренда.
1 из 2
Аль Пачино в роли Альдо Гуччи (дяди Маурицио) в фильме «Дом Gucci»
© Предоставлено пресс-службой, UPI
2 из 2
Джереми Айронс в роли Родольфо Гуччи (отца Маурицио) в фильме «Дом Gucci»
© Предоставлено пресс-службой, UPI
1 из 2
Аль Пачино в роли Альдо Гуччи (дяди Маурицио) в фильме «Дом Gucci»
© Предоставлено пресс-службой, UPI
2 из 2
Джереми Айронс в роли Родольфо Гуччи (отца Маурицио) в фильме «Дом Gucci»
© Предоставлено пресс-службой, UPI
На самом деле тосканец был носильщиком в роскошном отеле “Савой”, где его очень впечатлил багаж богатых постояльцев. Позже он открыл магазин, наладив производство чемоданов и саквояжей. Кротким нравом глава семейства не отличался, как и щедростью (доводил кухарок, требуя у себя дома нарезать прошутто тончайшими ломтиками).
А еще “стравливал сыновей друг с другом, так как верил, что дух соревнования их подстегнет”, отмечает Сара Форден в книге “Дом Гуччи.
Сенсационная история убийства, безумия, гламура и жадности”. Бестселлер в сильно сокращенной версии и лег в основу фильма: права на его экранизацию Ридли Скотт приобрел еще в 2006-м.
1 из 3
Джаред Лето в роли Паоло Гуччи (сына Альдо)
© Предоставлено пресс-службой, UPI
© Предоставлено пресс-службой, UPIКадр из фильма «Дом Gucci»
2 из 3
Кадр из фильма «Дом Gucci»
© Предоставлено пресс-службой, UPI
3 из 3
Адам Драйвер в роли Маурицио Гуччи
© Предоставлено пресс-службой, UPI
1 из 3
Джаред Лето в роли Паоло Гуччи (сына Альдо)
© Предоставлено пресс-службой, UPI
2 из 3
Кадр из фильма «Дом Gucci»
© Предоставлено пресс-службой, UPI
3 из 3
Адам Драйвер в роли Маурицио Гуччи
© Предоставлено пресс-службой, UPI
Форден напоминает: Гуччио лишил прав на долю наследства единственную дочь Гримальду, хотя она честно служила компании. Просто потому, что дамам, по его мнению, в бизнесе не место.
И ведь “аукнулось”: через несколько лет его сыновья лишились бренда из-за женщины — Реджани.
Есть в фильме и пасхалка. Близкую подругу Патриции, которая участвовала в организации убийства, в фильме зовут Пи́но (в жизни — Джузеппина Ауриемма), а играет ее Сальма Хайек, жена Франсуа-Анри Пино́ — директора корпорации Kering, который поглотил Gucci.
10 ноября 2021, 15:10Культура
В Сети обсуждают наряды звезд на премьере фильма «Дом Гуччи»
“Эта фамилия звучит так сладко… Синоним роскоши, стиля, власти”, — такой фразой начинается фильм. А в конце зрителям напоминают, что в компании давно нет никого с фамилией Гуччи. От семейного бизнеса осталась лишь название, ширма, а сам он — часть огромного конгломерата и развивается уже без основателей. История в наше время распространенная — глобализация.
2 декабря 2021, 08:00Культура
Подвиг, ставший легендой: почему надо смотреть фильм «Летчик»
gucci — Перевод на русский — примеры итальянский
Премиум
История
Избранное
Реклама
Скачать для Windows Это бесплатно
Загрузите наше бесплатное приложение
Реклама
Реклама
Нет объявлений с Премиум
итальянский
Арабский
Немецкий
Английский
испанский
Французский
иврит
итальянский
Японский
Голландский
польский
португальский
румынский
Русский
Шведский
турецкий
украинец
китайский
Английский
Синонимы
арабский
Немецкий
Английский
испанский
Французский
иврит
итальянский
Японский
Голландский
польский
португальский
румынский
Русский
Шведский
турецкий
украинец
китайский язык
Украинский
Предложения:
Гуччи в
Эти примеры могут содержать нецензурные слова, основанные на вашем поиске.
Эти примеры могут содержать разговорные слова на основе вашего поиска.
Гуччи
Биллибэндит
Гугги
предложения
Bracciale gucci argento con catena Trouble Andrew 19см targhetta YBA4553210…
Браслет gucci серебро с цепочкой Trouble Andrew 19см пластина YBA455321001…
Vendo un bel nuova taglia M cappello gucci , ma solo una volta indossato.
Продам хороший новый Гуччи размер кепки М, но надет только один раз.
Nessun post con l’etichetta gucci f/w 2017-2018.
Color-Block от FelyM.: gucci осень/зима 2017-2018
211850 HXB1Z 8360 Портамонете форму с изображением звезды в типичном стиле с монограммой GG plus и татуировкой в форме цвета Gucci .
211850 HXB1Z 8360 кошелек для монет в виде звезды белого цвета GG plus и gucci с татуировкой в виде сердца.
Le misure delle cinture gucci си намеревается dall’inizio della fibbia al foro Centrale.
Ремни Gucci измеряются от начала пряжки до среднего отверстия ремня.
Questi blog sono aggiornati, cinture gucci a buon mercato, per quanto riguarda le tendenze lasti.
Эти блоги обновляются, дешевые ремни gucci , с учетом последних тенденций.
Hanno detto sono cattiva, ma potrei essere una gucci
Сказал, что я плохой, но я мог бы быть gucci
ТЕГИ: Gucci , коллекция осень-зима 2016/17, Алессандро Микеле, мужская мода, милан
ТЕГИ: gucci , мужская коллекция FW16/17, Алессандро Микеле, мужчина, мода, Милан
Si prega di seguire le linee guida di seguito per individuare la taglia gucci corretta
пожалуйста, следуйте инструкциям ниже, чтобы определить ваш Гуччи размер .
Si prega di seguire le linee guida di seguito per individuare la taglia gucci corretta
Советы по измерению Пожалуйста, следуйте инструкциям, чтобы найти свой размер ремня Gucci
Ad essere onesti, la prima vista di questa borsa di design mi ricorda la classica borsa da Boston gucci .
Честно говоря, при первом взгляде на эту дизайнерскую сумку мне сразу вспоминается классическая бостонская сумка gucci .
Мы специализируемся на торговых марках, биржах и модных одеждах, таких как , gucci , hermes, louis vuitton и т. д.
Мы специализируемся на обуви известных брендов, дизайнерских сумках и модной одежде, такой как gucci 9.0046, гермес, луи виттон и т. д.
Del resto lo stile bucolico Semper Presente nei ricami delle ultime sfilate di gucci isspirate agli anni 70, conferma proprio questa tendenza fra le spose.
Остальной буколический стиль, всегда присутствующий в вышивке последних модных показов Gucci , вдохновленных 70-ми годами, подтверждает эту тенденцию среди невест.
Il primo a lanciare il nectto di ciabatta è stato gucci con la sua тапочки ono тапочки con pelo annesso, да li ci sono state innumerevoli evoluzioni.
Первым, кто запустил концепцию чиабатты, был gucci с его тапочками ono тапочки с прикрепленными волосами, здесь было бесчисленное количество эволюций.
Indossavo un top fucsia di Blumarine, джинсы, сандалии comodi, una borsa di Gucci розовый и мио новый paio di occhiali да единственный Vintage, comprati alla Vintage Selection dove sono stata ieri sera… Vi mostrerò le foto nei prossimi posts.
На мне был топ Blumarine цвета фуксии, джинсы, удобные сандалии, розовая сумка gucci и моя новая пара солнцезащитных очков Vintage, купленная в Vintage Selection, где я была вчера вечером.
.. Я покажу вам фотографии в следующих постах.
Insadong, piena delle maison più famose, da gucci автобус, пропоне анче переговоров ди мобили античи, либри, пикколи кафе, художественная галерея, интересные рестораны.
В Инсадоне расположены магазины самых известных брендов, от gucci до автобусов, а также антикварные лавки, книжные магазины, кафе, художественные галереи, интересные рестораны.
Giorgio Armani, gucci , праздник 2012, блеск для губ, лак для ногтей, Opi, парфюмерия, философия, swarovski, ysl
Метки: balenciaga, collistar, essie, Fendi, для него, Giorgio Armani, gucci , праздник 2012, блеск для губ, лак для ногтей, Opi, парфюмерия, философия, swarovski, ysl
Elisa Zanetti abito con inserti mesh, abito viktor rolf blu elettrico, ciglia finte piume, клатч giallo fluo ysl, наряд, королевское синее коктейльное платье, sandli gucci blu elettrico, Abito Stampa Farfalle для полного образа Bonprix
Elisa Zanetti abito con inserti mesh, abito viktor rolf blu elettrico, ciglia finte piume, клатч giallo fluo ysl, наряд, королевское синее коктейльное платье, sandli gucci blu elettrico, total look spence.
it Подробнее
теги блог, блоггер, Blugirl, bootbag, Colazione da gucci , lusso, luxury, moda, ombrello, pioggia, polyvore, qzone, наряд от дождя, Регина Нефертити, rombo di tuono, saskia marcotti, sineweibo, стилист, тренч, твиттер, зонтик
Тиффани, facebook, мода, Флоренция, google, gucci , lusso, luxury, moda, ombrello, pioggia, polyvore, qzone, наряд от дождя, Регина Нефертити, rombo di tuono, saskia marcotti, sineweibo, стилист, тренч, твиттер, зонт
Биржа и картель Gucci Gucci .
Сумки и сумочки Gucci и Сумки и сумочки от Гуччи .
Возможно неприемлемый контент
Примеры используются только для того, чтобы помочь вам перевести искомое слово или выражение в различных контекстах. Они не отбираются и не проверяются нами и могут содержать неприемлемые термины или идеи.
Пожалуйста, сообщайте о примерах, которые нужно отредактировать или не отображать. Грубые или разговорные переводы обычно выделены красным или оранжевым цветом.
Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров
это простой и бесплатный
регистр
Соединять
Ничего не найдено для этого значения.
Больше возможностей с нашим бесплатным приложением
Голос и фото перевод, оффлайн функций, синонимов , спряжение , обучение игры
Результаты: 10003
Прошедшее время: 5060.
Документы
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Проверка грамматики
Помощь и о
Индекс слов: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражений: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фраз: 1-400, 401-800, 801-1200
0 Леди Итальянский акцент Гаги делает House Of Gucci больше модной катастрофой, чем стильным триллером
Новый фильм сэра Ридли Скотта House Of Gucci выходит на этой неделе, оставляя след споров, как плохие духи.
Все дело в акцентах. Было принято решение, чтобы актерский состав, в основном американцы, но почти все играли итальянцев, везде говорили по-английски с иностранным акцентом.
Леди Гага в ключевой роли Патриции Реджани (которая вышла замуж и развелась с председателем империи моды Маурицио Гуччи, а затем убила его), как сообщается, оставалась в образе в течение девяти месяцев, на съемочной площадке и вне ее, пока ее сильный итальянский акцент было второй натурой. Но тренер по диалекту Франческа Де Мартини раскритиковала ее усилия, заявив, что она звучит скорее по-русски, чем по-итальянски.
По-моему, это жестоко. Я провел время и в Москве, и в Милане, и у меня есть русская невестка; Я знаю, как звучит серп-молот в английском языке, в отличие от английского с нотками фузилли. Для меня Гага звучит сносно как северная итальянка, говорящая по-английски, но гораздо более уместный вопрос заключается в том, нужно ли ей это?
Последним фильмом Скотта, выпущенным только в прошлом месяце, была «Последняя дуэль», действие которой происходит во Франции 14-го века.
То, что Адам Драйвер, Мэтт Дэймон, Бен Аффлек и Джоди Комер звучат в этом фильме как англичане или американцы, ничуть не отвлекало и не дезориентировало. Мы все взрослые. Мы знали, что их персонажи должны были быть французами, а не артикулировать, как Рене Артуа Гордона Кея в «Алло Алло».
Так почему же в Доме Гуччи режиссер решил сделать по-другому, чтобы его новый любимый актер Адам Драйвер (который играет Маурицио) на этот раз говорил по-английски как на иностранном? Я полагаю, он думал, что сильный итальянский колорит истории требует итальянских речевых ритмов. Но это открыло его фильм для критики, в которой он действительно не нуждается, учитывая, что он также слишком длинный и запутанный как в повествовании, так и в тоне.
Очевидно, что некоторые фильмы требуют акцентов для достоверности. Мэрил Стрип вряд ли могла бы сыграть Маргарет Тэтчер в «Железной леди», звучащую как девушка из Баскин-Риджа, штат Нью-Джерси, точно так же, как Кристиан Бэйл сыграл бы явно сомнительного Бэтмена в «Темном рыцаре», если бы был хоть малейший намек на то, что он родился в Хаверфордвесте.
и пошел в школу в Борнмуте.
Мерил Стрип играет Маргарет Тэтчер в «Железной леди»
Но проблемы начинаются, когда целую группу носителей английского языка, говорящих по-английски, просят сделать так, чтобы они звучали как иностранцы. Это почти никогда не работает. Например, в фильме 2015 года «Дитя 44», действие которого происходит в Советском Союзе в конце сталинской эры, все актеры во главе с Томом Харди говорят с сильным строгановским русским акцентом, время от времени перебивая предложения «да!»
Как я уже писал в то время, Харди переносил синдром раздражительного гласного с чем-то близким к апломбу. Но история на самом деле казалась бы более достоверной, а не менее, если бы он и другие (включая Гэри Олдмана и Пэдди Консидайна) использовали свои обычные акценты. Возможно, примечательно, что продюсером был не кто иной, как Ридли Скотт. Также важно отметить, что Child 44 потерпел коммерческий провал. Но тогда незаслуженно так выглядела «Последняя дуэль». Итак, давайте посмотрим, как Дом Гуччи поступит в прокате, и будем надеяться, с яркой mamma mia, на лучшее!
ПЯТЬ САМЫХ ХУДШИХ АКЦЕНТОВ В ФИЛЬМАХ.
..
1. Дик Ван Дайк в фильме «Мэри Поппинс» (1964).
Старому DVD сейчас 95 лет, и он до сих пор извиняется, благослови его, за его лихо и уморительно ужасный удар по акценту кокни в роли трубочиста Берта.
2. Николас Кейдж в фильме «Мандолина капитана Корелли» (2001).
В главной роли Кейдж сделал настоящий болоньезе из своего итальянского акцента, из-за чего было почти невозможно воспринимать эту историю всерьез.
3. Кевин Костнер в фильме «Робин Гуд: Принц воров» (1991).
«В отличие от некоторых других Робин Гудов, я могу говорить с английским акцентом», — заявил Кэри Элвес в 1993 году в пародии «Робин Гуд: Мужчины в трико». Мы все знали, для кого предназначалась его стрела.
4. Энн Хэтэуэй в фильме «Один день» (2011).
Просьба американских актрис сделать полученное произношение (см. также Рене Зеллвегер в роли Бриджит Джонс) обычно работает. Но Хэтэуэй должна была сыграть девушку из Йоркшира, и, черт возьми, она справилась с этим.
5. Майкл Кейн в «Правилах виноделов» (1999).
Как и в случае с другим титаном экрана Шоном Коннери, всегда было ошибкой просить великого человека звучать как кто-то другой, кроме него самого. Его усилия по созданию речевых ритмов Новой Англии в этом фильме поистине смехотворны.
… И ПЯТЬ ЛУЧШИХ
1. Даниэль Калуя в фильме «Иуда и Черный Мессия» (2021).
Лондонец полностью заслужил свою премию Оскар за роль лидера Черных пантер Фреда Хэмптона, на самом деле он заслужил ее только за свой акцент.
2. Гвинет Пэлтроу в фильме «Влюбленный Шекспир» (1998).
Я бы бросил вызов любому, кто найдет недостатки в английском акценте Пэлтроу в этом очаровательном и смешном фильме. Она прибила его.
3. Дэвид Ойелоуо в «Сельме» (2014).
Актер, выросший в Оксфордшире, должен был не просто звучать по-американски, он должен был звучать как преподобный Мартин Лютер Кинг из Атланты, и у него это прекрасно получалось.
4.
