Дэн и Дин Кейтен размышляют о 25-летнем опыте Dsquared2
Фото Джампаоло Сгура
«Уйти далеко не всегда означает следовать первоначальному плану», — говорит Дэн Кейтен, соучредитель передового модного лейбла Dsquared2. Действительно, чуть более чем через 25 лет после своего основания миланский бренд предметов роскоши развился далеко за пределы, которые Дэн и его брат-близнец Дин изначально установили для бренда.
Близнецы основали Dsquared2 в 1995 году — с нуля и с минимальными вложениями — после совместного семестра в Parsons и работы в качестве со-креативных директоров канадского люксового лейбла Ports 19.61. Чтобы максимизировать свои ресурсы, дуэт использовал свои сильные стороны, представив первую коллекцию мужской одежды, которая была в равной степени спортивной и экстравагантной, легкой и гламурной.
То, что началось в 1995 году как страстный проект с ограниченным бюджетом, быстро стало источником модных моделей. После того, как Мадонна привлекла этот дуэт к разработке индивидуальных костюмов для своего Мирового турне Drowned в 2001 году — шаг, вдохновивший Dsquared2 на выпуск женской одежды, — лейбл привлек внимание таких икон ранних нулевых, как Кристина Агилера, Бритни Спирс и Рианна.
Поддержка множества волевых поп-звезд быстро сделала братьев канадского происхождения и их вдохновленные итальянцами проекты популярными.
Сейчас, спустя более четверти века после своего дебюта, Dsquared2 превратился из скромной линии мужской одежды в бренд стиля жизни, предлагающий все, от обуви до косметики. Ниже братья Катен размышляют о выдающихся моментах своего 25-летнего наследия и своей любви к женщинам, которые помогли им заслужить это.
———
МАДОННА, 2001
ДЭН: Это самый важный момент в нашей истории — это то, что привело нас к разработке нашей женской одежды. Мы были всего двумя молодыми парнями, когда создавали одежду для Мадонны. У нас вообще не было большого опыта. Мы хотели создать что-то знаковое и очень узнаваемое.
———
КРИСТИНА АГИЛЕРА, 2005
ДИН: Это сексуальное кожаное мини-платье навсегда запечатлелось в моей памяти. Кристина согласилась закрыть наш показ мужской одежды весна-лето 2005 в качестве почетного гостя — такая гордая и уверенная в себе.
Она шла по подиуму как дива!
———
НАОМИ КЭМПБЕЛЛ, 2003
ДЭН: Наша связь с Наоми началась с нашего первого показа женской одежды и продолжается до сих пор; она является одним из лиц нашей последней кампании SS21. Она действительно поддержала нас. В нашем первом шоу она заставила всех лучших девушек из своего агентства ходить для нас. У нас почти не было бюджета, но у нас был потрясающий состав.
———
ФЕРГИ, 2006
ДИН: Нам было очень весело, когда Ферги попросила нас сняться в ее клипе на «Clumsy». Мы всегда знали, что мода будет нашей жизнью, но если бы мы не были дизайнерами, возможно, мы были бы певцами… кто знает!
———
SISTER SLEDGE, 2020
ДИН: Sister Sledge выступила на закрытии шоу, посвященного 25-летию осени и зимы, в январе прошлого года. Я никогда не забуду, как они пели «Мы семья, семья Dsquared2», когда шли с нами по подиуму.
Есть ли что-нибудь более вдохновляющее?
———
НАОМИ КЭМПБЕЛЛ, ДРЕШИУС ЛИ, ВАЛЕНТИНА САМПАЙО, ЗЛАТАН ИБРАГИМОВИЧ, 2021
ДЭН: Работать на съемочной площадке с Наоми, Златаном и многими другими талантами для нашего SS2 было так захватывающе. Мы в восторге от кастинга для кампании — это был настоящий взрыв разных видений и ценностей, которые прекрасно слились воедино. Самые знаковые образы коллекции носят известные личности, а также молодые художники и креативщики, что делает все более значимым и вызывающим воспоминания. Мы чувствовали себя частью большого, единого племени.
Интервью с Дином и Дэном Кейтенами (DSquared2)
Поиск
Интервью с Дином и Дэном Кейтенами (DSquared2)
Пабло Старр и миланский редактор Лаура Де Рочас
Дэн и Дин Кейтен выросли в Онтарио, Канада, затем переехали в Нью-Йорк, чтобы изучать моду в Новой школе дизайна Parsons. . Пробыв всего один семестр, они нашли финансовую поддержку для своей первой коллекции, а затем переехали в Милан, работая на Versace и Diesel.
Сегодня они просто одни из самых непревзойденных художников в мире моды, с почти ужасающим даром цвета, текстуры и деталей, с фирменным стилем, дерзким, смелым и всегда захватывающим.
В: Должен признаться, я большой поклонник вашего бренда. На самом деле, я носила твою футболку «Сестры из ада» на прошлой Неделе моды в Нью-Йорке! У меня также есть несколько вещей из вашей печально известной «Коллекции бездомных», а также несколько пар джинсов. Одна из моих любимых особенностей бренда DSquared2 — его игривость; почти «скрытность»: роскошная одежда, замаскированная под уличную одежду, которая лишь намекает на ее родословную. Футболка, похожая на футболку из хэви-метала. Пряжка ремня, похожая на разбитую банку из-под газировки. Совершенно новые туфли, которые выглядят как удивительная находка из комиссионного магазина. Откуда берутся эти идеи? Есть ли в игре философия? Возможно, дань уважения художественности повседневной одежды или «случайному» стилю?
«Случайный и индивидуальный стиль» может быть правильным ответом.
… И знаете почему? Это больше вопрос личных интересов, положительных эмоций и тех забавных идей, которые мы пытаемся воплотить в модных вещах. Творчество вдохновляет и руководит всем, что касается нашей работы. И исходит оно от всего, что нас окружает: это музыка, люди, места. Все! Никаких рамок, никаких рамок, никаких четких ограничений в творчестве.
Без границ, без границ, без четких ограничений для творчества.
В: Многие ваши проекты представляют собой преувеличенные версии уже существующих предметов; больше чем жизнь. Частью вашего видения является выделение сущности прошлого стиля или определенного образа и каким-то образом поставить его на стероиды? Чтобы создать окончательную — или идеализированную — версию?
Мы просто смотрим вокруг себя… Мы просто используем воображение, индивидуальность и индивидуальные вкусы. Суть всего — просто наше видение моды и красоты. Нас вдохновляет прошлое и повседневная жизнь. Наша цель — всегда быть инновационными и в то же время соответствовать нашим модным кодам D2.
Суть всего в нашем видении моды и красоты.
В: В ваших проектах также много юмора. Веселье, которое никогда не воспринимается слишком серьезно: джинсы, подчеркивающие промежность. Или это, кажется, на обратном пути! Джинсы со следами от ручки, словно изношенные нетерпеливым учеником за долгим уроком. Это предметы, у которых, кажется, есть предыстория. Они также приглашают людей захотеть расспросить вас о них; начало разговора.
Всем следует относиться к себе менее серьезно! Мы делаем это! Веселье – наша сила. Мы любим свою работу и всегда стараемся делать ее в позитивной атмосфере! За нашими коллекциями всегда стоят игривые настроения и смыслы.
Всем следует относиться к себе менее серьезно!
В: Кажется, музыка является источником вдохновения для многих образов. Какая музыка вдохновляет вас?
У нас нет предпочтений… мы любим любую музыку! И мы любим с ним работать. Это всегда было важной частью нашей работы!
В: Что ждет DSquared2 в будущем? Есть какие-нибудь идеи на следующий сезон, или вы пока хотите отдохнуть?
Мы никогда не останавливаемся… мы немного отдыхаем, но как можно скорее начинаем снова.